Ópera en cuentos mínimos - Encuadre Teatral

SALA DE CONCIERTOS

ATENEO DE CARACAS

PREMIO MUNICIPAL DE TEATRO
POR LA MEJOR OBRA INFANTIL 2.006-2.007

Diseño Gráfico: Lester Arias

Esta obra fue realizada gracias a:
Instituto de Artes Escénicas y Musicales (IAEM)
Centro de Arte la Estancia
PDVSA
Teatro de Repertorio Latinoamericano (TEATRELA)
Ateneo de Caracas

Norma Monasterios como Doctor Dulcamara
"El elixir de amor" de Gaetano Donizzetti

Norma Monasterios (Carmen) y Juan Vicente Pérez (José)
"Carmen" de Georges Bizet

Samantha Castillo (Frasquita), Norma Monasterios (Carmen) e
Irwuisn Escobar (Dancairo)
"Carmen" de Georges Bizet

Personaje La campesina en "Pagliacci" de Ruggero Leoncavallo

Escena de "Pagliacci" de Ruggero Leoncavallo

Katty Rubesz como La golfilla en "Carmen" de Georges Bizet

Soldados y La golfilla en "Carmen"

Yrwuisn Escobar como Dancairo
en "Carmen"

Fotos de Victor Alexandre


Producción General: Norma Monasterios
Dirección General: Katty Rubesz

Ópera en cuentos mínimos
(en 3 actos para niños de 7 a 100 años)

Es un espectáculo creado para niños, jóvenes y adultos con el fin de dar a conocer el género de la ópera a través de historias sencillas, cuentos narrados y escenificados a partir de una dinámica que por su frescura, fuerza y energía hacen fácil la comprensión de estas historias de amor, aventuras y honor. A partir del libro "Mi primer libro Ópera" (Diez óperas contadas para niños) del autor catalán Jordi Sierra i Fabra, surge la iniciativa de llevar a escena las historias y composiciones de la Ópera universal con el fin de incentivar el conocimiento de este legado a través de una puesta en escena que combina la narración oral, el trabajo interpretativo y los cantos de los actores como recurso integral de este espectáculo. Esta puesta en escena lleva implícita una visión pedagógica donde compositores del genio de Georges Bizet, Manuel María de Fall y Matheu, Wolfgang Amadeus Mozart, Sergei Prokofiev, Ruggero Leoncavallo, Gaetano Donizetti, entre otros, con historias como las de "Pagliacci", "Elixir de amor" y "Carmen" se enlazan en una travesía escénica que revelan personajes e historias emblemáticas de la Ópera.

A partir de este arte lírico, la directora propone una visión enmarcada en la puesta artesanal y sencilla donde las piezas se entregan al público en un desarrollo condensado en el que la expresión poética, la belleza de diálogos y arias no pierden su natural esencia. Para la realización de este trabajo, se han seleccionado óperas bufas y cómicas donde personajes característicos tejen historias acompañadas de fragmentos musicales originales de las obras así como de la música incidental que la directora ha seleccionado acorde a los temas e historias tratadas.

Katty Rubesz - Directora