julio 06, 2008

Las Troyanas- Coproducción Grecia-Venezuela

Foto de Raúl Corredor - UN8ctavo

Foto Holger Stork


Cuartel San Carlos - Caracas
XIII Festival Internacional de Teatro de Caracas 2.001


GIRA INTERNACIONAL DE LAS TROYANAS (GRECIA)


Durante los ensayos

Función frente a las ruinas del Castillo San Marcos en Patra (Grecia)

La Acrópolis (Al fondo Las Cariátides)
Goni Louka, Efrén Rojas y Norma Monasterios

El Partenón

El elenco de "Las Troyanas"

Stavros Doufexis Director de "Las Troyanas"

Amsterdand -Holanda (Escala vía Grecia)


En medio de las llamas de Troya que plasmó Eurípides, en esa ciudad destrozada tras un sitio de diez años, el poeta levanta su acusación a los "inmorales" dioses responsables de los crímenes de guerra que llevan a cabo los hombres. Esta visión contemporánea de la tragedia griega nos muestra un mundo que aún no soluciona las situaciones bélicas que enfrentan y destruyen a los seres humanos.

La coproducción greco-venezolana que permitió la actual versión de Las Troyanas de Eurípides, parte del seminario realizado durante la XII edición del Festival Internacional de Teatro de Caracas, espacio reflexico donde se inició el estudio de la célebre tragedia. Esta investigación continuó a lo largo de todo el año 2000, hasta que se produjo un nuevo encuentro entre el director griego Stavros Doufexis y el grupo de actores que presentan la obra.


Elenco
Ricardo Nortier - Hecáve, Poseidón, Coro
Diana Peñalver - Casandra, Helena, Coro
Eulalia Siso - Andrómaja, Atenea, Coro
Julio Rodríguez - Taltibio, Coro
Ludwing Pineda - Menelao, Coro
Goni Louka - Astyanax, Coro
Nirma Prieto - Corifeo
Norma Monasterios - Coro
Mery Saousopoulou - Coro
Costa Palamides - Coro

Dramaturgia
Anni Koltsidopoulou

Traducción al castellano y asistencia de dirección
Costa Palamides

Traducción al griego moderno, concepto y dirección general
Stavros Doufexis

No hay comentarios:

Publicar un comentario